ファーマコビジランス苦手な英語を克服し、
海外メンバーと働く今

高校時代に進学先を考えた際、興味があった薬に関わりつつ、多種多様な人達と協力して仕事がしたいと思って、薬科学科に進学し、製薬企業での就職を志しました。
どの企業も「雰囲気がいい」と言いますが、協和キリンは上層部の社員が「何でも言い合える雰囲気で助かっている」と受け手目線で謙虚に語っていて「本当に風通しが良さそうだ」と感じ、入社を決めました。

ファーマコビジランス本部では有害事象などの情報を集めて評価して連携会社や各国の当局に提出したり、注意点や対策を文書にまとめ、医療現場等へ提供したりするのが主な業務です。私の所属するグループでは安全性情報を収集・評価・報告する役割を担っています。
難しいのは社内外との連携です。同じ部署でもそれぞれの立場があり、人によって考え方が異なるため、状況と目的など背景から説明し、相手の負担を減らすよう意識しています。

1年目から英語の会議に参加したのですが、専門用語が飛び交っていて何を言っているかさっぱりわかりませんでした。
英語が得意なメンバーに教えてもらったり、会議中にチャットでフォローしてもらったりして、できることから取り組みました。困っているのを察してサポートしてくれるメンバーもいて、乗り越えられました。

課題があっても「みんなで乗り越えよう」と取り組むチームワークです。私が初めて監査の対応を担当した時も、周囲がサポートしてくれました。「失敗」ではなく「改善のチャンス」と捉え、次に生かす姿勢が成長力につながっています。

英語が苦手だった私が海外メンバーと仕事していることに驚きを感じるとともに、楽しさも感じています。英語が第一言語ではない海外メンバーも多く、お互いに意味を確認しながらやり取りし、少しずつ抵抗がなくなりました。
海外メンバーとリアルタイムでやり取りしていると、日本にいながら海外で働いているような感覚になります。患者さんと直接触れ合う部署ではありませんが、海外の医療現場にも貢献している実感があります。